Un peu de patois (2)

Publié le par Françoise

- Un cafut : un outil hors d'usage

- Chougner : pleurer

- Cru : humide, froid (expression que j'ai également entendu dans les Vosges)

- Au cul de la nasse : faire au tout dernier moment

- Avoir des darnées : avoir des vertiges

- Ca débagoule ou ça débagouline : ça coule partout-= débagouliner

- Une ferloque : morceau d'étoffe, usée, déchirée

- Oh le goulafe ! : oh le gourmand !

- Margoulette : figure, visage

- Un pie-pie-van-van : personne qui ne tient pas en place

Commenter cet article

Françoise 10/01/2014 08:45

J'ai mis le livre de recettes dans mon panier. Si tu viens cet après-midi, tu pourras regarder.

Françoise 10/01/2014 08:24

Voilà : nous sommes bilingues ! j'aime bien l'idée, et on en connaît d'autres des mots du patois !! J'ai trouvé des recettes avec des tantimoles !

zaza 10/01/2014 08:37

c'est vrai ! tu me ferras voir ça !
bises

zaza 10/01/2014 08:21

je connais tous ces mots sauf le dernier. En fait, je suis bilingue alors ?